¹®ÀÇÇϱâ

English Standard Version

ESV Full Copyright Notice and Permissions Information

This publication contains the Holy Bible, English Standard Version¢ç, copyright ¨Ï 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2016. The ESV¢ç text has been reproduced in cooperation with and by permission of Good News Publishers. Unauthorized reproduction of this publication is prohibited. All rights reserved. 

The Holy Bible, English Standard Version¢ç, is adapted from the Revised Standard Version of the Bible, copyright Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the U.S.A. All rights reserved. 


Trademark Notice

English Standard Version, ESV ±×¸®°í ESV ·Î°í´Â Good News PublishersÀÇ µî·Ï »óÇ¥ÀÌ´Ù. Çã°¡¸¦ ¹Þ°í »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.


Permission Notice

CrosswayÀÇ Ç¥ÁØ »ç¿ë °¡À̵å¶óÀο¡ µû¶ó ESV ÅؽºÆ®´Â Àμâ, µðÁöÅÐ, ¿Àµð¿À Æ÷¸ËÀ¸·Î »ç¿ëµÉ ½Ã ÃÖ´ë 500±¸Àý±îÁö ¼­¸é µ¿ÀÇ ¾øÀÌ ÀÎ¿ë °¡´ÉÇÏ´Ù. ÀοëµÇ´Â ºÐ·®ÀÌ ¾î¶² ¼º°æ Àüü ºÐ·®ÀÇ 50% ¶Ç´Â ¹ÙÀÌÆ®(bytes)·Î ȯ»ê ½Ã 50%¸¦ ³ÑÁö ¾Êµµ·Ï Çϸç, ÅؽºÆ® Àüü ºÐ·®ÀÇ 25% ¶Ç´Â ±× ÀÌ»óÀÌ µÇÁö ¾Êµµ·Ï ÇÑ´Ù.

ÀúÀÛ±Ç Ç¥±â´Â ¼ÓÇ¥Áö³ª ÀúÀÛ±Ç ÆäÀÌÁö, ¶Ç´Â ´Ù¸¥ ¸Åü¿¡ ESV°¡ ÀοëµÇ¾úÀ» ¶§ ±âÀçµÈ °÷¿¡ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¹Ýµå½Ã ±âÀçÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

'Scripture quotations are from the ESV¢ç Bible (The Holy Bible, English Standard Version ¢ç), copyright ¨Ï 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.'

1°³ ÀÌ»óÀÇ ¿ªº»ÀÌ Àμ⹰ ¶Ç´Â ´Ù¸¥ ¸Åü¿¡ ÀοëµÇ¾úÀ» °æ¿ì¿¡´Â ¾Õ¼­ ¸»ÇÑ ÀúÀÛ±Ç Ç¥±â¸¦ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Çϵµ·Ï ÇÑ´Ù.

'Unless Otherwise indicated, all Scriptures are from ... [etc.]', or, 
'Scripture quotations marked ESV are from ... [etc.].'

'ESV'¿Í 'English Standard Version'Àº Good News PublishersÀÇ µî·Ï »óÇ¥ÀÌ´Ù. µÑ Áß ¾î¶² »óÇ¥µç ÀÌ »ç¿ë ±ÇÇÑ ¾È³»(Permission Notice)¿¡ ³ª¿ÍÀÖÁö ¾ÊÀº °æ¿ì´Â Good News PublishersÀÇ »ç¿ë Çã°¡°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

ÆǸŠºÒ°¡ÇÑ ¸Åü(ex. ±³È¸ °Ô½ÃÆÇ, ÁÖº¸, Æ÷½ºÅÍ, ½½¶óÀÌµå µî)¿¡ ESV ÅؽºÆ®¸¦ »ç¿ëÇÒ °æ¿ì, Àüü ÀúÀÛ±Ç Ç¥±â¸¦ ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾øÀ¸³ª, Àο뱸 ³¡¿¡´Â ¹Ýµå½Ã ESV¶ó°í Ç¥±âÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

CrosswayÀÇ Ç¥ÁØ »ç¿ë °¡À̵å¶óÀÎÀ» ÃÊ°úÇÏ´Â ESV »ç¿ë Çã°¡ ¿äûÀº https://www.crossway.org/permissions ¸¦ ÅëÇØ Crossway¿¡ Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÑ´Ù. 

¿µ¹®Ç¥ÁØ¿ª ¼º°æ(ESV)Àº °³Á¤Ç¥ÁØ¿ª ¼º°æ(RSV)¿¡¼­ ¼öÁ¤µÈ ¹öÀüÀÌ´Ù. °³Á¤Ç¥ÁØ¿ª ¼º°æÀÇ ÀúÀÛ±ÇÀº ¹Ì±¹±âµ¶±³±³È¸ÇùÀÇȸ(National Council of the Churches of Christ in the U.S.A.)ÀÇ ±âµ¶±³ ±³À° ºÎ¼­¿¡¼­ °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç, ¸ðµç ±Ç¸® º¸À¯´Â ÀúÀÛ±Ç ¼ÒÀ¯ÀÚ°¡ °®´Â´Ù.

Crossway´Â ºñ¿µ¸® ÃâÆÇ»ç·Î¼­ ¿À·ÎÁö º¹À½ÀÇ ÁÁÀº ¼Ò½Ä°ú Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À̶ó´Â Áø¸®, ±×¸®°í ¼º°æÀ» ÃâÆÇÇÏ´Â ¸ñÀûÀ» À§ÇØ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ¸ðµç ESV ¼º°æ ÆǸÅÀÇ ÀÏÁ¤ ¼öÀÍÀº Àü ¼¼°è¿¡ ¼º°æ ¹èÆ÷ »ç¿ªÀ» Áö¿øÇÏ°í µ½´Â ÀÏ¿¡ »ç¿ëµÈ´Ù.

ESV ¼º°æÀº ´Ù¾çÇÑ ¹«·á ¼º°æ ¸®¼Ò½º¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© esv.org¿¡¼­ ¿Â¶óÀΰú ¸ð¹ÙÀÏ ±â±â¸¦ ÅëÇØ Àü ¼¼°è ¾îµð¼­³ª ¹«·á·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

¾Ë¸Í2¸¦ ÅëÇÏ¿© »ç¿ëÇã¶ôÀ» ¹ÞÀ½.


¼£·Ò^^ ¸ÕÀú °Ë»öÇغ¸¼Ì³ª¿ä? >

¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÇÁö ¾ÊÀ¸¼Ì´Ù¸é ¹®ÀǸ¦ ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¾÷¹«ÀÏ(¿ù~±Ý)±âÁØ 24½Ã°£ À̳» ´äº¯ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

¹®ÀÇÇϱâ